Dichiarazione concernente la tutela dei dati

Dichiarazione concernente la tutela dei dati

Ultimo aggiornamento: maggio 2018

I. Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali in materia di protezione dei dati degli Stati membri nonché di altre disposizioni di diritto in materia di protezione dei dati il titolare del trattamento è:

hünersdorff GmbH
Eisenbahnstraße 6
71636 Ludwigsburg
Germania

info@huenersdorff.de
+49 7141 147-0
www.huenersdorff.de 

II. Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento è:

DataCo GmbH
Patrick Schweisthal
Dachauer Str. 65
80335 Monaco
Germania

+49 89 740045840
datenschutz@dataguard.de
www.dataguard.de

III. Diritti dell'interessato

Il seguente elenco comprende tutti i diritti dell’interessato secondo l’RGPD. I diritti che non hanno rilevanza per il proprio sito web non vanno indicati. In tal senso l’elenco può essere abbreviato.

Qualora vengano trattati dei Suoi dati personali, ai sensi dell’RGPD Lei è l’interessato e ha i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento:

1. Diritto di accesso

Ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che stiamo o meno trattando dei dati personali che La riguardano. In caso affermativo, Lei potrà richiedere al titolare del trattamento l'accesso alle seguenti informazioni:

(1) le finalità per le quali vengono trattati i dati personali;

(2) le categorie di dati personali che vengono trattate;

(3) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati;

(4) il periodo di conservazione previsto dei dati personali che La riguardano oppure, se non è possibile fornire indicazioni concrete in merito, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;

(5) l'esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali, del diritto di limitare il trattamento dei dati personali che La riguardano o di opporsi al loro trattamento;

(6) il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo;

(7) qualora i dati personali non siano raccolti presso l'interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;

(8) l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all'articolo 22, paragrafi 1 e 4 RGPD e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.

Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, ha il diritto di essere informato Dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 RGPD relative al trasferimento. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

2. Diritto di rettifica

Ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica e/o l'integrazione dei dati personali che La riguardano qualora siano inesatti o incompleti. Il titolare del trattamento deve eseguire la rettifica senza ingiustificato ritardo.

3. Diritto di limitazione di trattamento

In presenza di una delle seguenti condizioni, ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano:

(1) se contesta l'esattezza dei dati personali che La riguardano, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l'esattezza di tali dati personali;

(2) il trattamento è illecito e Lei si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;

(3) benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari a Lei per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; oppure

(4) Lei si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, RGPD in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto ai Suoi.

Se il trattamento dei dati personali che La riguardano è stato limitato, tali dati personali sono trattati, salvo che per la conservazione, soltanto con il Suo consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la limitazione del trattamento è stata ottenuta per una delle suddette condizioni, sarà informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.

4. Diritto alla cancellazione

a) obbligo di cancellazione

Ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che La riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l'obbligo di cancellare tali dati senza ingiustificato ritardo, se sussiste uno dei motivi seguenti:

(1) i dati personali che La riguardano non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

(2) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Revoca il Suo consenso su cui si basa il trattamento conformemente all'articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera a), o all'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) RGPD, e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento.

(3) Sie legen gem. Lei si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1 RGPD, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2 RGPD. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

(4) i dati personali che La riguarda sono stati trattati illecitamente.

(5) i dati personali che La riguardano devono essere cancellati per adempiere un obbligo giuridico previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento.

(6) i dati personali che La riguardano sono stati raccolti relativamente all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1 RGPD.

b) informazione a terzi

Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Qualora il titolare del trattamento abbia reso pubblici i dati personali che La riguardano e se secondo l’articolo 17, paragrafo 1 RGPD è tenuto alla loro cancellazione, in considerazione della tecnologia disponibile e dei costi di implementazione, prende opportuni provvedimenti, anche di natura tecnica, per informare i responsabili del trattamento dei dati che trattano i dati personali del fatto che Lei, in quanto interessato da loro, ha richiesto la cancellazione di tutti i link a tali dati personali o di copie o di repliche di tali dati personali.

c) eccezioni

Non sussiste un diritto alla cancellazione se il trattamento è necessario

(1) per esercitare il diritto alla libertà d'espressione e di informazione;

(2) per adempiere un obbligo legale al quale secondo il diritto dell’Unione o degli Stati membri è soggetto il titolare del trattamento oppure per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;

(3) per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica come da articolo 9, paragrafo 2, lettera h) e i) nonché articolo 9, paragrafo 3 RGPD;

(4) a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici in conformità dell'articolo 89, paragrafo 1 RGPD, se il diritto di cui al paragrafo a) rischia di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento delle finalità di tale trattamento, oppure Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder

(5) per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

5. Diritto a essere informati

Qualora abbia rivendicato il Suo diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, nei confronti del titolare del trattamento, quest’ultimo è tenuto a comunicare a tutti i destinatari cui sono stati resi noti i dati personali che La riguardano le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. Nei confronti del titolare del trattamento ha il diritto ad essere informato dei destinatari.

6. Diritto alla portabilità dei dati

Ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che La riguardano forniti a un titolare del trattamento. Ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti qualora:

(1) il trattamento si basi sul consenso ai sensi. Dell'articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera a) RGPD, o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) RGPD, o su un contratto ai sensi Dell'articolo 6, paragrafo 1 s.1, lettera b) RGPD e

(2) il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.

Nell'esercitare questo diritto, ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali che La riguardano da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile. Ciò non deve ledere i diritti e le libertà altrui.

Tale diritto alla trasmissibilità dei dati non si applica al trattamento di dati personali necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento.

7. Diritto di opposizione

Ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, s. 1, lettere e) o f) RGPD, compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni.

Il titolare del trattamento si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali che La riguardano salvo che egli dimostri l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Qualora i dati personali che La riguardano siano trattati per finalità di marketing diretto, ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato per tali finalità, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.

Qualora si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che La riguardano non sono più oggetto di trattamento per tali finalità.

Nel contesto dell'utilizzo di servizi della società dell'informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, può esercitare il Suo diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche.

8. Diritto alla revoca della dichiarazione del consenso giuridico in materia protezione dei dati

Ha il diritto di revocare in qualsiasi momento la Sua dichiarazione di consenso giuridico per la protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

9. Processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione

Ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che La riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla Sua persona. Ciò non si applica qualora la decisione

(1) sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra Lei e il titolare del trattamento,

(2) sia autorizzata dal diritto dell'Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei Suoi diritti, libertà e legittimi interessi; oppure

(3) si basi sul Suo consenso esplicito.

Tuttavia tali decisioni non si basano sulle categorie particolari di dati personali di cui all'articolo 9, paragrafo 1 RGPD, a meno che non sia d'applicazione l'articolo 9, paragrafo 2, lettere a) o g) RGPD, e non siano in vigore misure adeguate a tutela dei Suoi diritti, libertà e legittimi interessi

Nei casi di cui ai punti (1) e (3), il titolare del trattamento attua misure appropriate per tutelare i Suoi diritti, libertà e legittimi interessi, almeno il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del titolare del trattamento, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.

10. Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, qualora ritenga che il trattamento dei dati personali che La riguardano violi l’RGPD ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione. L'autorità di controllo a cui è stato proposto il reclamo informa il reclamante dello stato o dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 RGPD.

IV. Aspetti generali concernenti il trattamento dei dati

1. Portata del trattamento di dati personali

Trattiamo i dati personali dei nostri utenti fondamentalmente soltanto quanto è necessario per realizzare un sito web efficiente e per presentare i nostri contenuti e le nostre prestazioni. Il trattamento dei dati personali dei nostri utenti si effettua regolarmente solo previo consenso dell’utente. Fanno eccezione i casi in cui non è possibile ricevere in precedenza un consenso per motivi effettivi e le prescrizioni di legge consentono il trattamento dei dati.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento di dati personali

Nei casi in cui per i trattamenti di dati personali riceviamo un consenso dell’interessato, l’articolo 6 paragrafo 1, s.1, lettera a) del Regolamento generale per la protezione dei dati dell’Unione europea (RGPD) funge da base giuridica.

Nel caso in cui il trattamento di dati personali si renda necessario per adempiere un contratto di cui la controparte è l’interessato, l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera b) RGPD funge da base giuridica. Ciò vale anche per i trattamenti che sono necessari per l'esecuzione di misure precontrattuali.

Se il trattamento di dati personali si rende necessario per adempiere un obbligo giuridico cui la nostra azienda è soggetta, l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera c) RGPD è la base giuridica.

Nel caso in cui il trattamento sia reso necessario dalla salvaguardia degli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica, l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera d) RGPD è la base giuridica.

Se il trattamento è necessario per il perseguimento degli interessi legittimi cogenti della nostra azienda o di un terzo, su cui non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà dell'interessato, l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD funge da base giuridica per il trattamento.

3. Cancellazione dei dati e periodo di conservazione

I dati personali dell’interessato vengono cancellati o bloccati non appena viene meno la finalità della loro conservazione. La conservazione può essere effettuata inoltre se è stato previsto dalla legislazione europea o nazionale in regolamenti di diritto comunitario, in leggi o in altre prescrizioni cui il titolare del trattamento è soggetto. I dati vengono poi bloccati o cancellati anche se le suddette norme prescrivono un termine di conservazione, purché non sia necessario continuare a conservare i dati per la stipula di un contratto o un adempimento contrattuale.

V. Realizzazione del sito web e creazione di log file

1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Ogni volta l’utente accede al nostro sito Internet il nostro sistema rileva automaticamente dati e informazioni sul sistema del computer accedente.

In tal senso vengono rilevati i seguenti dati:

  • Informazioni sul tipo di browser e sulla versione utilizzata
  • Il sistema operativo dell’utente
  • Il provider di servizi Internet dell’utente
  • L’indirizzo IP dell’utente
  • La data e l’orario dell’accesso
  • Siti web dai quali il sistema dell’utente giunge al nostro sito Internet
  • Siti web ai quali il sistema dell’utente è acceduto tramite il nostro sito web

Anche questi dati vengono conservati nei log file del nostro sistema. Questi dati non vengono conservati insieme ad altri dati personali dell’utente.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento dei dati

La base giuridica per la conservazione temporanea dei dati e dei log file è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

La conservazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire che il sito web venga fornito al computer dell’utente. A tale scopo l’indirizzo IP dell’utente deve essere conservato per la durata della sessione. La conservazione in log file si effettua per garantire l’efficienza funzionale del sito web. A tale scopo utilizziamo i dati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi tecnici informatici. A tale riguardo non si effettua alcuna analisi dei dati a scopi di marketing.

Tra tali scopi rientra anche il nostro interesse legittimo al trattamento dei dati secondo l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

4. Durata del periodo di conservazione

I dati vengono cancellati non appena esauriscono la loro necessità per il raggiungimento dello scopo per il quale erano stati raccolti. Nel caso del rilevamento dei dati per la realizzazione del sito web ciò accade al termine della rispettiva sessione. Per quanto riguarda la conservazione dei dati in log file ciò si verifica entro al massimo sette giorni. È possibile una conservazione oltre tale termine. In questo caso gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o resi anonimi, in modo tale che non sia più possibile associarli al Client accedente.

5. Possibilità di opposizione ed eliminazione

Il rilevamento dei dati per la realizzazione del sito web e la conservazione dei dati in log file sono assolutamente necessari per il funzionamento del sito Internet. All’utente non è data quindi nessuna possibilità di opposizione.

VI. Utilizzo di cookies

1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza cookies. I cookies sono file di testo che vengono conservati nel browser Internet o dal browser Internet nel sistema del computer dell’utente. Se un utente accede a un sito web, un cookie può essere salvato nel sistema operativo dell’utente. Questo cookie contiene una sequenza di caratteri caratteristica che consente un’identificazione univoca del browser quando si riaccede al sito web.

Utilizziamo cookies per migliorare la facilità d’uso del nostro sito web per l’utente. Alcuni elementi del nostro sito Internet richiedono che il browser accedente possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina.

Nei cookies vengono memorizzati e trasmessi i seguenti dati:

  • Impostazioni linguistiche

Nel nostro sito web utilizziamo inoltre cookies che consentono un’analisi del comportamento di navigazione degli utenti. In questo modo possono essere trasferiti i seguenti dati:

  • Termini di ricerca immessi
  • Frequenza di accessi a siti
  • Utilizzo di funzioni di siti web

I dati degli utenti così rilevati vengono pseudonimizzati mediante provvedimenti tecnici. In questo modo i dati non potranno più essere associati all’utente accedente. I dati non saranno conservati insieme ad altri dati personali dell’utente. Accedendo al nostro sito web, gli utenti vengono informati da un banner dell’utilizzo di cookies a scopi di analisi e rinviati alla presente dichiarazione concernente la protezione dei dati. In questo contesto viene inoltre data comunicazione su come è possibile disattivare il salvataggio dei cookies nelle impostazioni del browser.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento di dati personali utilizzando cookies è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

La finalità dell’utilizzo di cookies tecnicamente necessari è semplificare l’utilizzo dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito Internet non potrebbero essere offerte se non si impiegassero dei cookies. Perciò è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo aver cambiato pagina.

Abbiamo bisogno di cookies per le seguenti applicazioni:

  • Acquisizione di impostazioni linguistiche

Tra tali scopi rientra anche il nostro interesse legittimo al trattamento dei dati personali secondo l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

4. Durata del periodo di conservazione, Possibilità di opposizione ed eliminazione

I cookies vengono salvati sul computer dell’utente e da questo trasmessi al nostro sito. Pertanto gli utenti hanno anche il controllo completo dell’utilizzo di cookies. Modificando le impostazioni del loro browser Internet, gli utenti possono disattivare o limitare la trasmissione di cookies. I cookies già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento, anche in automatico. Se per il nostro sito web si disattivano i cookies, può darsi che non tutte le funzioni del sito web siano più utilizzabili interamente.

VII. Modulo di contatto e contatto e-mail

1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Nel nostro sito Internet è disponibile un modulo di contatto che può essere utilizzato per prendere contatto per via elettronica. Se un utente si avvale di questa possibilità, i dati digitati nella maschera di immissione ci verranno trasmessi e verranno conservati. Si tratta in questo caso dei seguenti dati:

  • Indirizzo e-mail
  • Cognome
  • Nome
  • Indirizzo
  • Telefono / Cellulare

Al momento dell’invio del messaggio verranno salvati inoltre i seguenti dati:

  • Indirizzo IP dell’utente
  • Messaggio

Per il trattamento dei dati nell’ambito del processo di invio, l’utente deve dare il proprio consenso e viene rinviato alla presente dichiarazione concernente la protezione dei dati. In alternativa è possibile anche mettersi in contatto tramite l’indirizzo di posta elettronica fornito. In questo caso verranno conservati i dati personali dell’utente trasmessi con l’e-mail. In questo contesto non si effettua alcun inoltro dei dati a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per il trattamento della conversazione.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati in presenza di un consenso da parte dell’utente è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera a) RGPD. La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell’invio di un’e-mail è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD. Se il contatto e-mail mira alla stipula di un contratto, un’altra base giuridica per il trattamento è l'articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera b) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali provenienti dalla maschera di immissione ci serve soltanto per l’elaborazione della presa di contatto. In caso di presa di contatto per posta elettronica sussiste anche il necessario legittimo interesse al trattamento dei dati. Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a impedire un abuso del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi tecnici di informazione.

4. Durata del periodo di conservazione

I dati vengono cancellati non appena esauriscono la loro necessità per il raggiungimento dello scopo per il quale erano stati raccolti. Per i dati personali provenienti dalla maschera di immissione del modulo di contatto e quelli che sono stati inviati tramite e-mail, questo si verifica quando la rispettiva conversazione con l’utente è terminata. La conversazione è terminata quindi quando sulla base delle circostanze si può capire che l’oggetto della conversazione è stato chiarito in via definitiva.

I dati personali rilevati inoltre durante il processo di invio saranno cancellati al massimo entro un termine di sette giorni.

5. Possibilità di opposizione ed eliminazione

L’utente ha la possibilità in qualsiasi momento di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Se l’utente ci contatta per e-mail, può opporsi in qualsiasi momento alla conservazione dei suoi dati personali. In tal caso non è possibile proseguire la conversazione. In questo caso tutti i dati personali che sono stati conservati nel corso della presa di contatto vengono cancellati.

VIII. Impiego di plugin Facebook

1. Portata del trattamento di dati personali

Utilizziamo il plugin della Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025 United States e, se l’utente è residente nell’UE, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Attivando questo plugin il browser dell’utente si collega ai server di Facebook. In questo modo Facebook viene a conoscenza del fatto che il suo indirizzo IP visita il nostro sito web. Inoltre Facebook riceve informazioni su data, orario, tipo e versione di browser, sistema operativo e sua versione nonché su cookies Facebook già memorizzati nel browser. In questo modo Facebook è in grado di identificare i siti Internet con contenuti Facebook che l’utente ha visitato.

Il plugin fa parte di Facebook e viene solo visualizzato sul nostro sito. Qualsiasi interazione con il plugin costituisce un’interazione su “facebook.com”.
Se l’utente è registrato in Facebook, all’attivazione del plugin viene trasmesso anche il suo numero di registrazione Facebook. La visita del nostro sito può quindi essere messa in collegamento con l’account Facebook dell’utente. A seconda delle impostazioni del suo account Facebook, l’aver cliccato il plugin viene pubblicato anche su Facebook. L’utente può evitare quanto sopra scollegandosi dal proprio account Facebook prima di attivare il plugin e dopo aver visitato siti web con plugin Facebook, cancellando tutti i cookies di Facebook.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento di dati personali

La base giuridica per il trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera a) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

Facebook tratta questi dati per individuare problemi nel proprio sistema, per migliorare i propri prodotti e per adattarli al comportamento degli utenti, per controllare, posizionare e personalizzare la pubblicità. Inoltre il trattamento serve anche a localizzare, registrare il modo e il tipo di utilizzo di siti web con contenuti Facebook e a scopo di ricerca di mercato.

4. Durata del periodo di conservazione

Facebook memorizza i dati in base ai propri dati fino a 90 giorni. Successivamente, i dati continueranno ad essere utilizzati solo in forma anonima.

5. Possibilità di opposizione ed eliminazione

Ulteriori informazioni sull'utilizzo e la raccolta dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo: facebook.com/about/privacy/.

IX. Impiego di Google AdSense

1. Portata del trattamento di dati personali

Il nostro sito web utilizza Google AdSense della Google Inc., 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. Con questo servizio pubblichiamo pubblicità. In tal senso è possibile salvare dei cookies di Google o terzi sul computer dell’utente. Le informazioni contenute nei cookies possono essere raccolte e analizzate da Google e terzi. Inoltre semplici azioni, quali per esempio il traffico di visitatori, possono essere raccolte e valutate per mezzo di piccoli elementi grafici non visibili. I dati trattati da Google vengono trasmessi a un server negli USA dove vengono conservati.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento di dati personali

La base giuridica per il trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

Google analizza i dati per trarre conclusioni sul comportamento dell’utente in relazione agli annunci pubblicitari AdSense. I dati possono essere inoltrati anche a terzi se sussiste un obbligo di legge o se i dati vengono trattati su incarico di Google.

4. Durata del periodo di conservazione

I dati pubblicitari vengono resi anonimi in protocolli di server. Inoltre, Google cancella parti dell’indirizzo IP e delle informazioni cookie dopo 9 o 18 mesi.

5. Possibilità di opposizione ed eliminazione

L’utente può disattivare il trattamento dei propri dati tramite Google AdSense disattivando i cookies nel proprio browser. È possibile che in tal caso il nostro sito web non sia più interamente disponibile all’utente.

L’utente può opporsi all’utilizzo di cookies da parte di Google al seguente link: www.google.it/settings/ads. Per informazioni più dettagliate si rimanda all’indirizzo www.google.com/intl/it/policies/privacy.

X. Impiego di Google AdWords

1. Portata del trattamento di dati personali

Sul nostro sito web utilizziamo Google AdWords della Google Inc., 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. È un programma pubblicitario online nel quale viene impiegato il conversion tracking. Se l’utente accede al nostro sito web tramite un annuncio Google, Google AdWords mette un cookie nel suo computer. A ogni cliente di Google AdWords viene assegnato un altro cookie.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento di dati personali

La base giuridica per il trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

Otteniamo solo informazioni sul numero complessivo degli utenti che hanno reagito al nostro annuncio. Non vengono trasmesse informazioni con le quali l’utente possa essere identificato. L’utilizzo non è finalizzato alla tracciabilità.

4. Durata del periodo di conservazione

Il cookie perde validità dopo 30 giorni.

5. Possibilità di opposizione ed eliminazione

L’utente può disattivare il conversion tracking di Google disattivando il processo di tracking nel proprio browser. Per informazioni più dettagliate si rimanda all’indirizzo www.google.com/intl/it/policies/privacy.

XI. Impiego del plugin Google Maps

1. Portata del trattamento di dati personali

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio cartografico online Google Maps della Google Inc., 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. Con l’utilizzo di Google Maps sul nostro sito delle informazioni sull’utilizzo del nostro sito web, dell’indirizzo IP dell’utente e di indirizzi immessi mediante la funzione di ricerca di itinerari vengono trasmesse a un server Google negli USA dove vengono conservate. Utilizzando il nostro sito web l’utente dichiara il proprio consenso al trattamento dei suoi dati rilevati tramite Google Maps.

2. Basi giuridiche applicabili al trattamento di dati personali

La base giuridica per il trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, s.1, lettera f) RGPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

Non siamo a conoscenza né dello scopo del rilevamento dei dati né dell’utilizzo dei dati da parte di Google.

4. Durata del periodo di conservazione

Non abbiamo informazioni sulla durata della conservazione.

5. Possibilità di opposizione ed eliminazione

Per informazioni più dettagliate si rimanda all’indirizzo www.google.com/intl/it/policies/privacy.

 

La presente dichiarazione concernente la protezione dei dati è stata redatta con il supporto di DataGuard.